15/06/2008

O meu espaço de trabalho | My craftroom

O meu atelier (se é que lhe posso chamar assim) tem vindo a ser arranjado aos poucos... há cerca de 1 ano era assim:
This was my craftroom about 1 year ago:
Antes / before
Antes / before
Entretanto, com uma grande limpeza, uma pintura e uma óptima bancada, ficou assim:
Meanwhile, with a major cleanning, some painting and a good bench, it was like this:
Depois / after
Precisava de prateleiras, mas não queria fazer grandes furos na parede porque passa a canalização do gás e da água, então comprei 2 gaveteiros do ikea para suportar a prateleira:
I wanted some shelves but I didn't want to make deep holes in the wall (some watter and gaz pipes go through that wall) so I got 2 ikea drawers to support the shelf:
@ home
Isto acabou por ocupar muito espaço na bancada e fiquei com pouco espaço de trabalho... solução: comprei outra bancada :)
E para pendurar alguns dos mimos que recebo de amigos virtuais, criei o meu estendal:
This eventually occupied much space on the bench and I had little room to work ... solution: bought another bench :)
And to hang some of the cuties I receive from virtual friends, I've done this:



***
Agora já começa a estar mais confortável, mas falta-me sempre mais arrumação (sou tão desorganizada...). Este é o meu grande W.I.P.
Boa Semana!!!
Now this craftroom is more cozy, but is my main W.I.P.
Have a nice week!

6 comentários:

Katherine disse...

Yay! Your craft room has seen some lovely changes over the course of a year. I love how cheerful looking you've made it with your choice of colours. Happy crafting in it!

Ravenhill disse...

Oh, what a lovely transformation!!!

Susana Vasconcelos disse...

Estou encantada com o teu espaço.
Será pedir muito se me disseres onde compraste as bancadas? :)

buebau disse...

Obrigada pelos comentários.
Susana, as bancadas são do IKEA. Têm vários tamanhos e cores. São super práticas.

Sheree disse...

You did such a great job, Ana!!

Ravenhill disse...

How pretty! The birds hanging from the globe light are so lovely, what a nice touch!
~Emily

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin